Только не закрывай глаза, помни - тебе дано видеть.
Я потрясена )
Уже почти год назад отправляла статью в журнал (ВАКовский) "Датчики и Системы". Раньше с этим журналом не работала, увидели с научруком в списке приглянувшееся название, отправили. Отправили две статьи, одну из них промурыжили месяца 4 и заявили, что она "не подходит по тематике". Но другая статья им вроде как сразу понравилась, пообещали опубликовать. Опубликовали - в сентябре этого года. Позвонила в редакцию, попросила выслать мне pdf-версию статьи. Когда прислали, не поверила глазам. Сначала вообще не могла понять, что это - вроде фамилии верные, заголовок верный, список литературы тоже, статья - не знакомая. Вроде и про что-то близкое, но явно не мой текст. И кроме того - из страниц 8 текста осталась одна!! Статья размером в одну журнальную страницу.
Сначала решила было, что в редакции вовсе что-то напутали. Но потом, почитав внимательнее, докумекала - они урезали статью самым варварским образом, то, что осталось, переписали своими словами и напечатали!! В итоге - смысл потерян вовсе, от текста хочется откреститься )))
Все. Журнал в "черный список".. Это не первый журнал, в котором я публиковалась, но чтобы ТАК уродовали статью - впервые!! Мне раньше вообще никогда ничего не резали, а если и хотели изменить какое-нибудь предложение, так звонили и спрашивали - можно ли.
Уже почти год назад отправляла статью в журнал (ВАКовский) "Датчики и Системы". Раньше с этим журналом не работала, увидели с научруком в списке приглянувшееся название, отправили. Отправили две статьи, одну из них промурыжили месяца 4 и заявили, что она "не подходит по тематике". Но другая статья им вроде как сразу понравилась, пообещали опубликовать. Опубликовали - в сентябре этого года. Позвонила в редакцию, попросила выслать мне pdf-версию статьи. Когда прислали, не поверила глазам. Сначала вообще не могла понять, что это - вроде фамилии верные, заголовок верный, список литературы тоже, статья - не знакомая. Вроде и про что-то близкое, но явно не мой текст. И кроме того - из страниц 8 текста осталась одна!! Статья размером в одну журнальную страницу.
Сначала решила было, что в редакции вовсе что-то напутали. Но потом, почитав внимательнее, докумекала - они урезали статью самым варварским образом, то, что осталось, переписали своими словами и напечатали!! В итоге - смысл потерян вовсе, от текста хочется откреститься )))
Все. Журнал в "черный список".. Это не первый журнал, в котором я публиковалась, но чтобы ТАК уродовали статью - впервые!! Мне раньше вообще никогда ничего не резали, а если и хотели изменить какое-нибудь предложение, так звонили и спрашивали - можно ли.
-
-
29.10.2009 в 00:53Под вашими фамилиями писать что-то своими словами....
По идее научные статьи должны издаваться в авторской редакции, ну либо с исправлением опечаток, грамматических ошибок.. Но уж никак не в таком виде!!!
То-то мне шеф сказал, что в этот журнал мы не будем писать...
-
-
30.10.2009 в 14:08Вот и я думала, что так нельзя -) Отправлю свою статью еще куда-нибудь, жаль только, что времени столько потеряно..
-
-
30.10.2009 в 23:17